-
1 boarding
- boarding
- nдеревянный настил; дощатая обшивка
boarding in — обшивка досками; прибивка досок, деревянной обшивки
- close boarding
- feather boarding
- horizontal boarding
- open boarding
- weather boarding
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 boarding
boarding noun 1) обшивка досками 2) доски -
3 boarding
? boarding card ; -
4 boarding in
- boarding in
- n
обшивка досками; прибивка досок, деревянной обшивки
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 boarding
-
6 boarding
1) настил, обшивка, подшивка2) облицовка досками; заборка в пазы•- clincher boarding - floor boarding - grooved-and-tongued boarding - lever boarding - match boarding - roof boarding - slate boarding - soffit boarding - weather boarding - wedge boarding* * *деревянный настил; дощатая обшивка- close boardingboarding in — обшивка досками; прибивка досок, деревянной обшивки
- feather boarding
- horizontal boarding
- open boarding
- weather boarding -
7 boarding
4) посадка ( пассажиров)• -
8 boarding
1. n обшивка досками2. n доски3. n ав. посадка4. n кож. накатывание мереи5. n мор. абордажСинонимический ряд:1. embarking (verb) embarking2. harboring (verb) accommodating; bedding; berthing; bestowing; billeting; bunking; domiciling; entertaining; harboring; harbouring; housing; hutting; lodging; put up; putting up; quartering; rooming; roosting3. taking (verb) catching; taking -
9 boarding
1) посадка
2) заборка
3) подшивка
4) <naut.> абордаж
– boarding joist
– boarding machine
– boarding pass
– boarding ramp
– clinker boarding
– floor boarding -
10 boarding
-
11 boarding
деревянная обшивка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подшивка
Обшивка снизу горизонтальной или наклонной поверхности конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
толчок (соперника) на борт
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок использует любой из приемов (силовой прием, удар локтем или подножку), в результате которого соперник с силой ударяется о борт. Это может привести к двух-, четырех- или пятиминутному штрафу, в зависимости от серьезности нарушения. Если игроку нанесена травма, малый штраф превращается в большой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
boarding
boardchecking
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player uses any method (body checking, elbowing or tripping) to throw an opponent violently onto the boards. This can result in a two-, four- or five- minute penalty, depending on the severity of the infraction. If an injury is caused, it becomes a major penalty.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boarding
-
12 boarding
-
13 boarding
-
14 boarding
1) доски || обшивка досками, деревянная обшивка4) мор. абордаж -
15 boarding
посадка ( пассажиров) на борт ( воздушного судна) -
16 boarding
обшивка досками; дощатая обшивка; посадка (пассажиров) -
17 boarding
посадка ( пассажиров на самолёт) ; погрузка ( на борт ЛА) -
18 boarding
пансион; занимающийboarding house — пансион; меблированные комнаты со столом
-
19 boarding
сущ.
1) обшивка досками
2) доски обшивка досками доски (авиация) посадка( кожевенное) дело накатывание мереи (морское) абордажБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boarding
-
20 boarding
[ʹbɔ:dıŋ] n1. 1) обшивка досками2) доски2. ав. посадка3. кож. накатывание мереи4. мор. (взятие на) абордаж
См. также в других словарях:
Boarding — per Gangway am Terminal C des Flughafen Berlin Tegel Unter Boarding (zu deutsch: Einsteigen, an Bord gehen) versteht man im Passagierluftverkehr die Phase zwischen dem Aufruf an die Passagiere, sich zu dem Gate zu begeben, von dem aus das… … Deutsch Wikipedia
Boarding — Board ing, n. 1. (Naut.) The act of entering a ship, whether with a hostile or a friendly purpose. [1913 Webster] Both slain at one time, as they attempted the boarding of a frigate. Sir F. Drake. [1913 Webster] 2. The act of covering with… … The Collaborative International Dictionary of English
Boarding — can refer to:*Temporarily residing somewhere, as in a boarding school or boarding house *Boarding (attack), a naval term for the forcible attempt at capturing another naval vessel *Boarding (ice hockey) *Boarding (horses) *Boarding (transport)… … Wikipedia
boarding — (n.) 1530s, supplying of meals, food and lodging, from BOARD (Cf. board) (n.1) in its extended sense of food (via notion of table ). Boarding school is from 1670s; boarding house attested from 1728 … Etymology dictionary
boarding — (izg. bórding) m DEFINICIJA term. ukrcavanje, prekrcavanje (na brod ili na avion) SINTAGMA boarding card (pass) (izg. boarding kȃrd/pàs) karta izdana na aerodromu koja omogućava ulazak u avion ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
boarding — [bôr′diŋ] n. 1. a structure or covering of boards 2. boards collectively; light timber 3. the act of going on board a ship, aircraft, bus, etc. adj. of or for boarding [a boarding pass] … English World dictionary
boarding — [[t]bɔ͟ː(r)dɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT Boarding is an arrangement by which children live at school during the school term. They find boarding gives their children roots... Annual boarding fees are ₤10,350. 2) N UNCOUNT Boarding is long, flat pieces of… … English dictionary
Boarding — Board Board, v. t. [imp. & p. p. {Boarded}; p. pr. & vb. n. {Boarding}.] 1. To cover with boards or boarding; as, to board a house. The boarded hovel. Cowper. [1913 Webster] 2. [Cf. {Board} to accost, and see {Board}, n.] To go on board of, or… … The Collaborative International Dictionary of English
boarding — /bawr ding, bohr /, n. 1. wooden boards collectively. 2. a structure of boards, as in a fence or a floor. 3. the act of a person who boards a ship, train, airplane, or the like: an uneventful boarding. [1525 35; BOARD + ING1] * * * … Universalium
boarding — noun a) the act of people getting aboard a ship or aircraft; embarkation b) the act of a sailor or boarding party attacking an enemy ship … Wiktionary
boarding — noun Boarding is used before these nouns: ↑party, ↑pass, ↑school … Collocations dictionary